传统戏曲婺剧走进尼日利亚 欢乐春节晚会更加多姿多彩

文章正文
2020-01-11 10:29

人民网阿布贾1月9日电(记者 姜宣)9日晚,由驻尼日利亚使馆主办、尼日利亚中国总商会承办的“欢乐春节”文艺晚会在尼首都阿布贾空军礼堂隆重上演,此次活动适逢传统戏曲浙江婺剧海外巡演,一台传统戏曲文化大餐让观众大饱眼福,获得了高度评价。

驻尼日利亚大使周平剑、经商处参赞李元、文化参赞李旭大,尼投资促进委员会主席巴班吉达·恩顾罗杰、阿布贾商会主席托邦波·卡尤德,浙江省金华市政协副主席、金华市文旅推介团团长胡锦全,本次巡演团团长、浙江婺剧艺术研究院院长王晓平,及尼日利亚中国总商会副会长、华为尼日利亚公司总经理李腾等出席,在尼华侨华人、中资企业员工代表及当地民众共1200余人观看了演出。

李元表示,过去一年中尼经贸关系发展硕果累累,创历史新高,同比增长27%,在中国前40位贸易伙伴中增速最高。由中企承建的拉伊铁路、宗格鲁水电站、凯菲路、机场航站楼、莱基深水港等项目正在顺利推进,越来越多的中资企业来尼投资,与尼日利亚共成长,拉紧了双边合作的纽带。他对中资企业与华侨华人为中尼关系做出的贡献表示感谢,并祝愿大家鼠年身体健康、阖家幸福、成事如意。

李腾说,中尼虽远隔万里,但阻断不了两国人民的深入交流,中国总商会将一如既往鼓励与支持中国投资者来到尼日利亚,共同建设美好未来。

在随后的演出中,远道而来的婺剧演员发挥了晚会的主力军作用。开场节目《九节龙》中,九个小伙子通过抢、跳、翻、游、滚、靠等丰富精彩的动作,一条中华图腾“东方巨龙”翻滚腾挪、充满活力,预示着来年人们将收获吉庆吉祥。

《天女散花》中,演员如仙女般挥舞着长绸,柔软飘逸、延绵舒展,将幸福与美好洒向人间;《说唱脸谱》一边向观众展示了婺剧戏服穿戴方法,一边邀请观众上台进行脸谱勾画体验,第一次变身“托塔李天王”后,这名观众再也舍不得卸妆,得意地在各个镜头面前进行展示;《吕布试马》、《三岔口》等经典剧目向观众展示了演员们高超的功夫活,几乎没什么唱词,但诙谐的动作,逼真的神态,深深地吸引了观众;《金猴闹春》中,美猴王与一帮小猴子们嬉戏打闹,表演了其对十八般武艺样样精通,对手中兵器的操演博得了观众的阵阵掌声。

在少林寺刚刚学成归来的尼日利亚小伙Bon为自己起了一个响亮的中国名字——雷震月,就像这个名字一样,他用过硬的本领震住了在场所有人。懂门路的人一看就知道,柳叶刀全身护体,滴水不漏;双节棍虽在手中旋转,却又无影无踪,击敌于无痕;最后的长鞭则被舞得如炸雷般啪啪作响,吓得前排观众凉气倒吸,急忙躲避。

晚会在婺剧武功中落下帷幕,小伙子们一个个有的如猛虎下山,有的则动若脱兔,用异常扎实的基本功诠释了“台上一分钟、台下十年功”中华传统文化传承者的精湛素养。同时,一位巾帼英雄不让须眉,与两个小伙子打得难解难分,煞是精彩,博得了满堂喝彩。

除了这些硬功夫,婺剧演员们还表演了他们的乐器功底。徽胡以柔软妩媚的气质演奏的《徽调》,让人觉得仿佛小桥流水、炊烟袅袅,近在眼前。而随后徽胡、笛子、笙、鼓等乐器一起合奏了《好一朵茉莉花》等曲目,这些曲目在尼日利亚早已耳熟能详,有的当地人跟着一起愉快地哼起了调调来。此外,原川剧传统节目《变脸》也加入到了演出当中,演员每一次变脸都会激起一次惊呼,特别是尼日利亚观众,怎么也无法想象这是如何成功的,感到实在欣喜好玩。

演出结束后,尼联邦众议院对外关系委员会主席秘书苏莱·丹居马表示,我已经连续观看了5年的春节晚会,每一年都给人不一样的感觉,特别是今年的婺剧,感觉与其他中国戏曲有相似之处,但又所不同,总之非常地吸引眼球,中国文化果然是包罗万象、博大精深。

快深夜了,一位刚刚留下记者电话的年轻人约翰,一回到家里便抵制不住激动的情绪打电话说,“今天的演出太棒了,我一定要学习汉语,学习中国的传统文化,请您帮助我,谢谢……”。

王晓平表示,音乐戏曲没有国界,自2009年响应国家号召对外开展文化交流以来,已经到46个国家和地区进行了演出300余场,观众人数约450万,受到了热烈欢迎。他说,在走出去的过程中,为了更好地吸引当地观众,婺剧艺术研究院对该剧进行了适当改编,并最终通过讲故事的方法,让更多人认识中国,了解中国。

根据安排,婺剧巡演团本次春节前将分别位尼日利亚、吉布提和坦桑尼亚进行演出交流,共计15天。10日,还将专门为尼日利亚文化旅游部门进行专场演出。

分享到:

(责编:孙畅(实习生)、贾文婷)

文章评论